Poison Pop (tradução)

Original

Qbomb

Compositor: Gene Goldstein / Jeremy Ropp

Quero provar para mim mesmo e para todo mundo
Que eu não sou um inútil
Montar uma banda, fazer um milhão de fãs
Juro que vai valer a pena
Vai ser difícil, nunca vai ser o bastante
Mas eu realmente quero conquistar isso
Subo pro jogo, rebatendo todo o ódio

Ele é legal?
Ele é bonito?
Ele é esperto?
Ele é um fracassado?
Ele é cruel?
Ele é sombrio?
Ele está embriagado pela fama?

Os boatos começam a se espalhar, você queria poder parar
Desmorona, está acabado, sucumbe às fofocas

Ah, eu não queria saber
Até onde você chegaria
Eu não queria saber
Eu não queria saber
Você partiu meu coração
Agora estou furioso
E vou te mostrar que eu, eu, eu

Eu adoro provar que você está errado
Mas não tem graça quando você não joga o jogo
Cai no chão, joelhos batendo no asfalto
E eu não vou hesitar em te chutar quando estiver caído

Eu adoro provar que você está errado
Mas não tem graça quando você não joga o jogo
Cai no chão, joelhos batendo no asfalto
E eu não vou hesitar em te chutar quando estiver caído

Problemático por natureza
Engasgando com a vergonha
Sua polêmica não vai tirar o melhor de mim
Não vou jogar seu jogo
Eu devia ter aprendido minha lição
Mas você parecia tão legal
A melhor primeira impressão
As piores intenções

Ah, ah, ah, me disseram
Que vingança é um prato que se serve frio
Mas eu vou manter quente
Para o veneno que você cuspiu
Quero que sinta queimando na sua garganta

Eu faço meus maiores movimentos
Quando tenho algo a provar
Você me colocou no clima
Você me colocou no clima
Então me chute na cara
É melhor me fazer sangrar
(Sim, por favor)
Porque eu sou tão obcecado

Em provar que você está errado
Mas não tem graça quando você não joga o jogo
Cai no chão, joelhos batendo no asfalto
E eu não vou hesitar em te chutar quando estiver caído

Eu adoro provar que você está errado
Mas não tem graça quando você não joga o jogo
Cai no chão, joelhos batendo no asfalto
E eu não vou hesitar em te chutar quando estiver caído

Eu sou meu próprio
Pior inimigo
Você nunca será
Tão ruim quanto eu
Eu sou meu próprio
Pior inimigo
Você nunca será
Tão ruim quanto eu

Mas eu adoro provar que você está errado
Mas não tem graça quando você não joga o jogo
Cai no chão, joelhos batendo no asfalto
E eu não vou hesitar em te chutar quando estiver caído

Eu adoro provar que você está errado
Mas não tem graça quando você não joga o jogo
Cai no chão, joelhos batendo no asfalto
E eu não vou hesitar em te chutar quando estiver caído

Sua merda tóxica sem fim não vai parar
Eu bebo tudo como um refrigerante envenenado